X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-11 de 11 Por um total de 0 houras 39 minutos

Titles

English with Annette O'Neil (8 episodes 11 videos)

Annette nos mostra como os americanos usam sua linguagem em situações formais e informais, como dizer olá, fazer pedidos, pedir ajuda e até recitar poesia.

Descriptions

Fast & Furious 5 - Opening Night in Cologne - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

If you thought the characters playing the German avant-garde artists in the Cohn Brothers' film The Big Lebowski spoke goofy English, just get a load of this interviewer's bloopers! This is the second part of the interview with some of the actors at the premiere of the action movie Fast & Furious 5 in Cologne, Germany. Mach schnell!

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 49 [en]: in English. -English.
Caption 49 [pt]:

The Ellen Show - Ellen Meets a 5-Year-Old Geography Expert - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Nate está de volta ao show de Ellen, e ainda mais curioso e cheio de coisas novas para compartilhar. Acredita que ele só tem cinco anos de idade?
Correspondências na transcrição
Caption 37 [en]: English muffins, eggs, French toast, toast...
Caption 37 [pt]: bolinhos ingleses, ovos, torrada francesa, torrada...

Katie Holmes - About Family, Beauty and Olay

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Katie Holmes fala de maneira informal sobre sua infância, o trabalho no set, e o que a faz sentir-se bonita. Ela também compartilha alguns conselhos para as jovens.
Correspondências na transcrição
Caption 24 [en]: I had a wonderful English teacher when I was growing up.
Caption 24 [pt]: Eu tinha uma maravilhosa professora de inglês quando estava crescendo.

Ask Jimmy Carter - Interview with Kate Beckinsale

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido, EUA

Kate Beckinsale fala sobre como foi estrelar o filme de vampiros "Anjos da Noite" e sobre o nascimento de sua filha.
Correspondências na transcrição
Caption 68 [en]: And just being a nice English girl, -Mm hm. -I will revert to that fairly fast. -Hm. -Yeah.
Caption 68 [pt]: E sendo uma boa inglesa, -Uhum. -Me reverto àquilo bastante rápido. -Hum. -Sim.

Sigrid - An American in Italy - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Sigrid fala sobre alguns dos jeitos para se aprender italiano e francês.
Correspondências na transcrição
Caption 2 [en]: And it... Americans are lucky because English is a pretty universal language by now.
Caption 2 [pt]: E isso... Americanos são sortudos porque Inglês é uma língua bastante universal agora.

Sigrid - An American in Italy - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Sigrid começa a contar a história de como ela terminou na Itália, onde ela vive agora. Ela nasceu em Minneapolis e foi criada em Nova Iorque. Quando ela era uma jovem adulta, ela se mudou para Suíça para aprender música antiga. Nesse vídeo, ela fala sobre como foi viajar para Europa pela primeira vez e sobre aprender os diferentes gêneros de música anteriores à era clássica.
Correspondências na transcrição
Caption 19 [en]: and so it was very easy for me to speak English all the time
Caption 19 [pt]: e então foi muito fácil para mim falar Inglês o tempo todo

New York Fashion Week - Miss Universe, Miss USA and Miss Teen USA Take Over

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Gabriela Isler (Miss Universo 2013), Erin Brady (Miss EUA 2013), e Cassidy Wolf (Miss EUA Adolescente 2013) vão a vários fashion shows durante a Semana de Moda de Nova Iorque e compartilham suas experiências.
Correspondências na transcrição
Caption 14 [en]: Well, we try to do [it] in English.
Caption 14 [pt]: Bem, nós tentamos fazer em inglês.

Ask Jimmy Carter - Interview with Steve Carell

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Jimmy Carter entrevista o cômico Steve Carell a respeito de sua nova comédia na TV americana, "The Office". Risadas garantidas.
Correspondências na transcrição
Caption 57 [en]: Episode one was based on the original, um, British version. -English, hm hm.
Caption 57 [pt]: Episódio um foi baseado na original, hum, versão britânica. -Inglês, uhum.

The Verge - Maya - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

A encantadora cantora de hip hop e soul Maya Azucena compartilha seu talento e sabedoria adquiridos na sua infância em Flatbush Brooklyn. Além disso, damos também uma olhada rápida no rapper afro-americano que faz rimas em japonês!
Correspondências na transcrição
Caption 1 [en]: I'm an international rapper, I rap in English and Japanese.
Caption 1 [pt]: Sou um rapper internacional, eu faço rap em inglês e japonês.

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.